Prevod od "ještě neskončila" do Srpski


Kako koristiti "ještě neskončila" u rečenicama:

Válka ještě neskončila, ale pokud jde o Dukata, on už vyhrál.
Rat još nije gotov, a Dukat misli da je veæ pobijedio.
A teď mě omluvte, zábava ještě neskončila.
Ako mi opraštate, propuštam svoju zabavu.
Takže co, nevezmeš si prsten, protože doba tvého sebemrskačství ještě neskončila?
Pa što, ne dobijes prsten jer tvoj period samo-sazaljenja jos nije prosao?
Brzy bude nový transport a vaše skupina ještě neskončila s ranní nakládkou.
Dolazi novi konvoj, a još niste utovarili one od jutros. Samo moramo...
Zdá se, že jeho válka ještě neskončila.
Pa, izgleda da njegov rat nije gotov,
To vidím, ale máma ještě neskončila.
Vidim, ali još nisam gotova s tobom.
Ale, válka mezi Tokugawou a Toyotomou ještě neskončila.
Ali... rat izmeðu Tokugawa i Toyotomija nije završen.
Dobře, ale tahle diskuze ještě neskončila, Ari.
Ok, ali ova diskusija nije još završena, Ari.
Dobrá hra, Maxi, ale ještě neskončila.
Dobra igra Maxe, ali još nije gotova.
Snad je to jen minulost, která u tebe ještě neskončila.
Možda je u pitanju prošlost. Možda ona nije završila s tobom?
Víte, pro většinu z nás ta věc s Elizabeth ještě neskončila.
Znaš, za veæinu nas, ova stvar sa Elizabeth nije još gotova.
Jeho část se chce probudit, ale jeho duševní cesta ještě neskončila.
Deo njega hoæe da se probudi ali njegovo duhovno putovanje nije gotovo.
a ironie obětování vztahu k mým synům, abych je mohla zachránit pro mě ještě neskončila.
A ironija žrtvovanja moje veze sa sinovima da ih spasim je izgubljena u meni.
Dokud jsem naživu, válka ještě neskončila.
Dok god sam živ, rat nije gotov.
Katherine ještě neskončila, to přece víš, že jo?
Nismo se otarasili Ketrin. Svestan si toga, zar ne?
A soudě dle jejího make-upu a laciných šperků bych řekla, že s tím ještě neskončila.
I sudeæi po kolièini šminke i upadljivom nakitu, rekla bih da je i dalje u poslu.
Ne, ne, ne, pauza ještě neskončila.
Ne, ne, pauza još nije gotova.
Možná nechci urazit své přátele Afroameričany, ale pointou je, že... jsem možná ještě neskončila s běsněním proti mašinerii!
Možda neæu da uvredim moje Afrièko-Amerièke prijatelje, ali šira slika je, možda nisam završila pobunu protiv mašina!
Technicky vzato, ta píseň ještě neskončila, takže tě pořád vlastníme.
Pjesma još nije gotova. Još uvijek si naša.
S jejím učením jsem ještě neskončila, Anno.
Nisam još završila sa poduèavanjem, Ana.
To znamená, že má práce ještě neskončila.
To znaèi da je moj posao gotov.
Stará válka pro tebe taky ještě neskončila, že?
Vidiš? Ni za tebe rat nije gotov.
Cash je ještě na sále a ani Dr. Torresová ještě neskončila s Frankie.
Cash je još u sali, a dr Torres je u sali sa Frankie.
Možná, že nám Stroj dal její číslo, protože ještě neskončila.
Možda smo dobili broj jer nije završila.
Vidím, že jsi se mnou ještě neskončila.
Vidim da još uvek nisi završila sa mnom.
Zrovna jsi řekla, že jsi ještě neskončila.
Upravo si rekla da nije gotovo.
Jsi velmi chytrá žena, Vanesso, ale hra ještě neskončila.
Ti si veoma pametna žena, Vanesa, ali igra još nije gotova.
Já jsem s vámi ale vlastně ještě neskončila, pokud máte ještě zájem.
Zapravo, nisam sasvim završila sa tvojim uslugama još, ako si voljan.
Říká, že válka ještě neskončila, a že budou potřeba bojovníci, jako my.
Govori kako rat nije gotov, i kako su im potrebni ratnici poput nas.
Lidi, vím, že to teď vypadá bezútěšně, ale hra ještě neskončila.
Znam da nije dobro, ali igra nije završena.
Řekni své děvce, že ještě neskončila, a já chci, na co mám právo, tak či onak.
Reci svojoj kurvi da nije obavila svoj posao, i da želim nazad ono što je moje.
Protože jsem s tebou ještě neskončila.
Зато што још увек нисам завршила с тобом.
Americká vláda se mnou ještě neskončila.
Mislim da američka vlast nije završila sa mnom.
Myslel jsem, že jsi se mnou ještě neskončila.
Mislio sam da ti više nisam potreban?
1.4187829494476s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?